PG Monateri posted his 'Cunning Passages': Traductology, Comparison and Ideology in the Law and Language Story over SSRN
From Author's Abstract
My standpoint in this paper is that in affording the subject of Law and Language that we face a mass of “local issues”, and “local puzzles”, but that we still lack a theory to grasp with the bulk of the matter. Al this becomes peculiarly embarrassing in the age of development of “English-only” movements, and facing the rise of a rather new and framed field of studies like “traductology”...
read more here
See also develeopmoents of these studies in the Law Language & Ontology WebSite
AIDC WebSite Comparative Law News