sabato 4 ottobre 2014

Patrick Glenn passes away




It is with incredible sorrow that we have heard that H. Patrick Glenn passed away. We vividly remember him. This summer he attended the 19th Congress of the International Academy of Comparative Law in Vienna. He chaired the commission which proposed the members of the Executive Committee of the International Academy of Comparative Law which were newly to be elected.
We have lost a wonderful person, one of the most experienced comparatists. Students and scholars from all continents were extremely impressed by his lectures and his publications. His unique book Legal Traditions of the World (Canada Prize 1998), as well as the quite original General Course he taught at The Hague Academy of International Law, will continue to be used all around the world.
Patrick’s early passing away is a great loss for our Academy to which he has always been genuinely committed. Discussions with him were highly illuminating and challenging.
On behalf of all Academy’s members, we would like to express our deepest condolences to Patrick's family, to the Faculty of Law of McGill University, and to the American Society of Comparative Law.
We will miss him.

Diego P. Fernández Arroyo Katharina Boele-Woelki
Secretary General President


C’est avec un terrible chagrin que nous venons d’apprendre le décès de H. Patrick Glenn. Il demeure vivant dans nos pensées. Cet été encore, il participait au 19e congrès de l’Académie internationale de droit comparé à Vienne. Il avait d’ailleurs présidé la commission qui a proposé les membres du comité exécutif de l’Académie qui viennent d’être élus.
Le monde académique a perdu une personne merveilleuse, l’un des comparatistes les plus érudits. Les étudiants et enseignants de tous les continents ont été profondément marqués par ses cours et ses publications. Son extraordinaire livre Legal Traditions of the World (Prix Canada 1998) ainsi que son Cours général très original professé à l’Académie de droit international de La Haye seront lus et utilisés dans le monde entier pendant longtemps.
Le décès venu trop tôt de Patrick est une grande perte pour notre Académie, envers laquelle il a toujours été extrêmement dévoué. Les discussions que l’on pouvait entretenir avec lui étaient éclairantes et stimulantes.
Au nom de tous les membres de l’Académie, nous souhaitons exprimer nos plus sincères condoléances à la famille de Patrick, à la Faculté de droit de l’Université McGill et à l’American Society of Comparative Law.
Il va nous manquer.

Diego P. Fernández Arroyo Katharina Boele-Woelki
Secrétaire Général Président

Share

Bookmark and Share